Rus dili sonsuz, dinamik bir olgudur. O anında etrafında olanlarla tepki verir. Yeni kelimeler sürekli dilden oluşur, eski kavramlar gider ve sonra yeni bir anlam taşıyarak dile geri dönebilirler. Bu, örneğin, kelimeyle oldu taksi şoförü. Dilin ortadan kaybolmasıyla beraber ayrıldı.meslek. Bununla birlikte, perestroyka zamanlarında, özel taksi gelişmeye başladığında, sözcük, konuşulan dile geri döndü. Bugün pek çok şehirde yasadışı taksi şoförü çağırıyorlar.
Sözcükler nasıl Rusça olarak oluşturuluyor? Sözcük oluşturma yolları farklıdır. Rusça'da dört ana yol vardır, bunların her biri kendi kademelendirme ve özelliklerine sahiptir.
1. En üretken, Rusça, aynı zamanda tüm Slav dillerinde sadece bir morfolojik yöntem olarak kabul edilir. Bu, morfemlerin yardımıyla yeni kelimeler yaratmak demektir. İçinde, morfemlerin yardımı ile birkaç kelime oluşumu türü vardır. Morfoma ayrıca kendi anlamı olan bir kelimenin parçası olan dilin önemli minimal birimi olarak da bilinir. Bu açıdan bakıldığında, söz yapımı morfolojik yöntem ayrılır:
Başka kelime oluşturma yöntemleri var.
2. Lexik semantik. Bu durumda, bilinen bir kelime homonisme ayrılır (anlam bakımından farklıdır, fakat telaffuz veya benzer bir kelimeye benzer). Bu yöntem, bir fenomen olarak dilin dinamik doğasının canlı bir onaylamasıdır. Kelimenin anlamsallığı değişir, çünkü zaman içinde çok değerli kelimelerin farklı anlamları kaldırılır veya bağlantıları kaybolur. (Boksör - sporcu ve köpek, eter - gaz ve teleksleme terimi, örgü - alet, nehir şiş, dişi saç tokası, sünger - omurgasız sınıfı, köpük ürünü).
3. Sözcüğün konuşmanın bir bölümünü “değiştirdiği” morfolojik-sözdizimsel. (anna (adj.) oda - banyo (n.), dondurma, kek).
4. İki "eski" yi birleştirerek yeni bir sözcük oluşturmayı sağlayan sözcüksel-sözdizimsel (dona dayanıklı, şimdi, anlık).
Listelenen tüm kelime oluşum yollarıRusça ve Slav dilleri için karakteristiktir, kelime hazinesini yenilemek için bir araç olarak hizmet ederler. Bununla birlikte, sadece yeni oluşturulmuş kelimeler sözlüğün tamamlayıcısı değildir.
Borçlanma gibi bir fenomenden bahsetmeye değer.diğer dillerden. Bu fenomen, bir yandan, kelime oluşumu ile ilgisi yoktur. Öte yandan, yeni sözcükler genellikle bu kelime oluşturma yöntemlerinin yardımıyla (özellikle konuşma dilinde) ödünç alınan kelimelerden türetilmiştir. Yani vardı bilgisayar (bilgisayardan), bir flash kart (bir flash karttan).
Dilin diğer tüm katmanları gibi kelime oluşumu açıkça normalleştirilmiştir. Normlar sözlüklerde, ders kitaplarında, kural kodlarında sabittir.